Each other Malay and you will Korean proverbs worth beauty in females and stress the importance of real attractiveness. Thus, plants signify women in brand new proverbs from each other nations (find Tables step 1 and you may dos ).

Many Malay proverbs determine the features of an amazing lady who is liked and experienced stunning. As well as physical appearance, conclusion, manners, beliefs, view, opinions, and you will spiritual trust also are prioritized. In past times, ladies’ upcoming is actually determined according to status and ability from the husband. With most female struggling to achieve thing improvements during the studies and monetary affairs, marriage supported due to the fact only roadway whereby they might changes the social status ( Cho, 1999 ; Lee, 2008 ). Actual elegance thus turned an advantage or electricity to be exploited because of the ladies to attract men which have a higher social standing and updates. Taking the low social and you may economic updates of females, Korean proverbs highlight that ladies need work hard to maintain the beauty and you can apperance.

Radzi, 2014b )

Various other women attribute highlighted in Malay and you may Korean proverbs reflects brand new personal impact of females that they can be respectful, comfortable, and you will mellow inside their actions and you will thinking, as well as speech ( Dining tables step three and you can cuatro ).

Though a beneficial ways for the an individual’s speech is recognized as important to ensure a connections anywhere between members of Malay people and also to safeguard the equilibrium and you can success ( Hamzah & Hassan, 2011b ), feamales in brand of was obliged to display softness and you may gentleness for the the address, path, and you may habits. Leia mais